Dos alojamientos turísticos, dos perfiles de Google y tres idiomas para captar reserva directa
Bosco y Savio Eco Living reciben huéspedes de varios países. Sus perfiles de Google estaban a medias y la web no hablaba inglés del todo.

En resumenLas tres claves de este caso
Uno de los perfiles estaba al 70 % de optimización; el otro, al 40 %. La web, montada en Amenitiz, tenía páginas sin traducir y ningún contenido que atrajera visitas.
Un arranque en diciembre de 2024 y un servicio mensual hasta mayo de 2025: perfiles de Google reescritos en tres idiomas, SEO en Amenitiz, publicaciones semanales y blog de ciudad.
Entre enero y mayo de 2025 los dos perfiles acumularon casi 5.000 visualizaciones y enviaron visitas directas a la web.
Perfiles a medias y una web que no cerraba
Uno de los perfiles estaba al 70 % de optimización; el otro, al 40 %. La web, montada en Amenitiz, tenía páginas sin traducir y ningún contenido que atrajera visitas.
El huésped que buscaba en Google no encontraba motivos para reservar directo.
La ficha, la web y el ritmo
Un arranque en diciembre de 2024 y un servicio mensual hasta mayo de 2025.
- Perfiles de Google reescritos — descripción con palabras clave, preguntas frecuentes y servicios, en tres idiomas.
- SEO en Amenitiz — títulos y descripciones de ocho páginas en tres idiomas, textos alternativos, página «Cómo llegar» y traducciones completas.
- Publicaciones semanales — cada martes, en español, inglés y alemán, en los dos perfiles.
- Blog de ciudad — Semana Santa, Feria y qué ver en Sevilla, pensado para quien aún no ha reservado.
Más miradas en la ficha, más visitas directas
Entre enero y mayo de 2025 los dos perfiles acumularon casi 5.000 visualizaciones y enviaron visitas directas a la web.
Cifras modestas, a la medida de dos alojamientos. Pero cada reserva directa es una comisión menos para la plataforma.
Fuente: informe al cliente de mayo de 2025 (Google Business Profile y Analytics).
Preguntas frecuentes
Sobre este tipo de proyecto.
¿Sirve Google Business para un apartamento turístico?
¿Por qué en tres idiomas?
¿Necesitas algo parecido?
¿Quieres ser el siguiente caso de éxito?
Empieza por una Sesión de Diagnóstico. Reviso tu presencia digital antes de la videollamada y te llevas 3 prioridades claras.