Una web en tres idiomes per vendre energia solar a clients alemanys a Mallorca
Greentech Balear instal·la fotovoltaica, bombes de calor i climatització a Mallorca. El seu client parla alemany, anglès o castellà. La seva web havia de parlar tots tres idiomes.
En resumLes tres claus d'aquest cas
El client volia una web pròpia en tres idiomes, amb l'oferta clara per servei i un formulari de pressupost que funcionés; l'anterior la mantenia un tercer.
Abans de maquetar, prototip. Dues propostes al gener i al febrer, amb vídeo a la portada i els serveis com a targetes.
La web es va publicar entre maig i juliol de 2025. De maig a desembre de 2025 va recollir 69 sol·licituds: 60 de pressupost i 9 de reparació.
Un client internacional i una web que no parlava el seu idioma
Greentech treballa per a residents i propietaris de segona residència a l'illa. Molts busquen en alemany; d'altres, en anglès. La web anterior la mantenia un tercer.
El client volia una web pròpia: en tres idiomes, amb l'oferta clara per servei i un formulari de pressupost que funcionés. Va acceptar el pla complet el gener de 2025.
Tres idiomes, una sola estructura
Abans de maquetar, prototip. Dues propostes al gener i al febrer, amb vídeo a la portada i els serveis com a targetes. Després, la web.
- Vuit serveis, tres idiomes — fotovoltaica, climatització, bomba de calor, bomba de calor per a piscina, calefacció, ventilació, manteniment i urgències, cadascun amb la seva pàgina en alemany, anglès i castellà.
- Formularis que funcionen — pressupost i reparació en cada idioma, amb protecció antispam i avís a la bústia del client.
- Blog trilingüe — ajudes, autoconsum i climatització, per aparèixer també en cerques informatives.
- Mesurament des del primer dia — Search Console, Analytics 4 i informe mensual.
Pressupostos que arriben en alemany
La web es va publicar entre maig i juliol de 2025. De maig a desembre de 2025 va recollir 69 sol·licituds: 60 de pressupost i 9 de reparació. Gairebé la meitat, de fotovoltaica.
Un any després, els clics des de Google s'han duplicat (+101 %) i les sessions orgàniques creixen un 95 %. Alemanya aporta un de cada tres clics.
Font: Google Search Console i GA4, maig–agost 2025 respecte a maig–agost 2026; informe al client de desembre de 2025.
«Anem a totes».
Preguntes freqüents
Sobre aquest tipus de projecte.
Val la pena una web en tres idiomes?
Quant triga a donar resultats una web nova?
Necessites alguna cosa semblant?
Vols ser el pròxim cas d'èxit?
Comença per una Sessió de Diagnòstic. Reviso la teva presència digital abans de la videotrucada i te n'emportes 3 prioritats clares.