Free Diagnostic Session · 2 slots a weekBook yours
Greentech Balear · Web

A website in three languages to sell solar energy to German clients in Mallorca

Greentech Balear installs solar panels, heat pumps and air conditioning in Mallorca. Its clients speak German, English or Spanish. Its website had to speak all three.

  • SectorEnergy · Installations in Mallorca
  • ServiceTrilingual web design
  • Year2025
Greentech Balear trilingual website on laptop, tablet and mobile — Auve Nico
3 languagesGerman, English and Spanish
+101%clicks from Google in a year
60quote requests through the website, May–Dec 2025
In shortThe three key points of this case
01The challenge

The client wanted a website of their own in three languages, with a clear offer for each service and a quote form that worked; the previous one was run by a third party.

02The process

Prototype before build. Two proposals in January and February, with video on the home page and the services as cards.

03The result

The website went live between May and July 2025. From May to December 2025 it collected 69 requests: 60 for quotes and 9 for repairs.

The challenge

An international client base and a website that didn't speak its language

Greentech works for residents and second-home owners on the island. Many search in German; others in English. The previous website was run by a third party.

The client wanted a website of their own: in three languages, with a clear offer for each service and a quote form that worked. They signed off the full plan in January 2025.

The process

Three languages, one structure

Prototype before build. Two proposals in January and February, with video on the home page and the services as cards. Then, the website.

  1. Eight services, three languages — solar panels, air conditioning, heat pumps, pool heat pumps, heating, ventilation, maintenance and emergencies, each with its own page in German, English and Spanish.
  2. Forms that work — quotes and repairs in each language, with spam protection and a notification to the client's inbox.
  3. Trilingual blog — grants, self-consumption and air conditioning, to show up in informational searches too.
  4. Measurement from day one — Search Console, Analytics 4 and a monthly report.
The result

Quote requests that arrive in German

+101%clicks from Google, May–Aug 2025 vs 2026
32%of clicks come from Germany

The website went live between May and July 2025. From May to December 2025 it collected 69 requests: 60 for quotes and 9 for repairs. Almost half were for solar panels.

A year later, clicks from Google have doubled (+101%) and organic sessions are up 95%. Germany brings in one in every three clicks.

Source: Google Search Console and GA4, May–August 2025 compared with May–August 2026; client report, December 2025.

“Let's go all in.”
Iván, Greentech BalearOn approving the proposal · January 2025
FAQ

Frequently asked questions

About this type of project.

Is a website in three languages worth it?
If your clients search in their own language, yes. In Mallorca, one in every three of Greentech's clicks comes from Germany.
How long does a new website take to get results?
This one started showing up on Google the same month it went live. Quote requests came in from the first month and from May to August 2026 clicks doubled compared with the same period in 2025.
Start here

Want to be the next case study?

Start with a Diagnostic Session. I review your digital presence before the video call and you come away with 3 clear priorities.

Free 30 minutes by video call 2 slots a week No commitment